Tomad las riendas para recorrer el bosque de Saint-Germain - Saint Germain Boucles de Seine
Tomad las riendas para recorrer el bosque de Saint-Germain
Tomad las riendas para recorrer el bosque de Saint-Germain
Place Charles de Gaulle
78100 Saint-Germain-en-Laye
01 30 87 20 63
Visitad y conoced el pulmón verde de nuestra región mientras dais un paseo a pie. Fácilmente accesible desde el centro de la ciudad, el bosque de Saint-Germain-en-Laye os abre las puertas de sus 3553 ha.
Salida: cancelas de la finca de patrimonio nacional
(Estación RER, línea A, salida frente al castillo)
Cruzad la cancela del parque y bordead el castillo, situado a la derecha.
Etapa 1: los jardines franceses
Se concibieron entre los dos castillos, el Château-Vieux de Francisco I y el Château-Neuf de Enrique IV, demolidos a finales del siglo XVIII.
Etapa 2: el Pavillon Henri IV
Saliendo desde la Petite Terrasse, podréis admirar el hotel-restaurante Pavillon Henri IV, que queda a vuestra derecha. Se encuentra donde originalmente se encontraba el Château-Neuf, desmantelado durante la Revolución Francesa. Solo sobrevive el oratorio, lugar donde se bautizó de emergencia al rey Luis XIV. Las vides, plantadas más abajo de la Petite Terrasse, se mantienen gracias a las ciudades de Saint-Germain-en-Laye y Le Pecq y producen el Vino de las Cuevas.
Etapa 3: el mapa de orientación
Seguid por la Petite Terrasse hasta el mapa de orientación y tomad la Grande Terrasse, diseñada por André Le Nôtre, el arquitecto del rey Luis XIV, entre 1668 y 1675. Con sus 2,4 m de longitud, Le Nôtre deseaba dar la sensación de una terraza infinita. El mapa de orientación describe la vista panorámica sobre el valle del Sena y París.
Etapa 4: la cancela real
Salid de la terraza por la cancela real, continuad recto y cruzad la carretera D157. Luego girad a la derecha en la carretera forestal Brancas, y nuevamente a la derecha por el aparcamiento que os llevará frente al castillo de Val.
Etapa 5: el castillo de Val
El castillo de Val es un castillo del siglo XVII de estilo clásico. Originalmente fue una casa de caza construida por el arquitecto Jules Hardouin-Mansart para el rey Luis XIV en el lugar donde antiguamente tenía Luis XIII un pabellón de caza.
Etapa 6: sendero Oratoires
Girad a la izquierda en la carretera Maître Particulier y seguid por el sendero Oratoires, señalizado con cruces azules hasta el Mare aux Canes.
Por el sendero podréis visitar cuatro cruces y siete oratorios que han dado cobijo a estatuillas, situadas en el bosque, a lo largo de los siglos.
Recordad que los senderos que rodean el Mare aux Canes están reservados a los peatones.
Etapa 7: el Mare aux Canes
Esta charca es alimentada por aguas pluviales que se recogen en zanjas.
La presencia de este estanque crea un ambiente especial en el bosque, que permite el crecimiento de plantas y animales originales, tanto en la charca como en sus alrededores. A continuación, dirigíos a la derecha hacia la N184.
Etapa 8: San Fiacro
Cruzad con cuidado la RN184 a la altura del cruce de caminos Six Chiens y tomad la carretera Grand Veneur a la derecha.
Atención: una parte de esta carretera es accesible a los automóviles durante la Fête des Loges desde mediados de junio hasta principios de septiembre.
En el transformador EDF veréis el oratorio de San Fiacro, santo que originó la famosa Fête des Loges.
Etapa 9: roble del cruce de caminos Saint-Joseph
El roble del cruce de caminos Saint-Joseph porta un nicho sagrado. El patrón de la familia está representado por el cayado para pastorear ovejas y la flor de lis, símbolo de la castidad y de la inocencia. Continuad por la carretera Raucourt.
Etapa 10: la cruz Pucelle
Al final del camino, girad a la izquierda en la carretera Volières, luego seguid por la ciclovía a lo largo de la avenida Loges (D190) hasta el parque forestal Charmeraie. En este recorrido veréis la cruz Pucelle en este recorrido, la más antigua del bosque. Se construyó en 1456 para conmemorar la recuperación de la doncella de Orleáns.
Etapa 11: cruce de caminos Neuf Routes
Girad a la izquierda en el bosque por la carretera Mare d'Ayen hasta llegar al aparcamiento de la piscina y el cruce de caminos Neuf Routes. Esta vía sigue el trazado del contorno del parque de Noailles. A finales del siglo XVIII, los jardines del palacete de Noailles formaban un conjunto prestigioso debido a su extensión (64 acres), su elegancia y su riqueza botánica.
(Estación RER, línea A, salida frente al castillo)
Cruzad la cancela del parque y bordead el castillo, situado a la derecha.
Etapa 1: los jardines franceses
Se concibieron entre los dos castillos, el Château-Vieux de Francisco I y el Château-Neuf de Enrique IV, demolidos a finales del siglo XVIII.
Etapa 2: el Pavillon Henri IV
Saliendo desde la Petite Terrasse, podréis admirar el hotel-restaurante Pavillon Henri IV, que queda a vuestra derecha. Se encuentra donde originalmente se encontraba el Château-Neuf, desmantelado durante la Revolución Francesa. Solo sobrevive el oratorio, lugar donde se bautizó de emergencia al rey Luis XIV. Las vides, plantadas más abajo de la Petite Terrasse, se mantienen gracias a las ciudades de Saint-Germain-en-Laye y Le Pecq y producen el Vino de las Cuevas.
Etapa 3: el mapa de orientación
Seguid por la Petite Terrasse hasta el mapa de orientación y tomad la Grande Terrasse, diseñada por André Le Nôtre, el arquitecto del rey Luis XIV, entre 1668 y 1675. Con sus 2,4 m de longitud, Le Nôtre deseaba dar la sensación de una terraza infinita. El mapa de orientación describe la vista panorámica sobre el valle del Sena y París.
Etapa 4: la cancela real
Salid de la terraza por la cancela real, continuad recto y cruzad la carretera D157. Luego girad a la derecha en la carretera forestal Brancas, y nuevamente a la derecha por el aparcamiento que os llevará frente al castillo de Val.
Etapa 5: el castillo de Val
El castillo de Val es un castillo del siglo XVII de estilo clásico. Originalmente fue una casa de caza construida por el arquitecto Jules Hardouin-Mansart para el rey Luis XIV en el lugar donde antiguamente tenía Luis XIII un pabellón de caza.
Etapa 6: sendero Oratoires
Girad a la izquierda en la carretera Maître Particulier y seguid por el sendero Oratoires, señalizado con cruces azules hasta el Mare aux Canes.
Por el sendero podréis visitar cuatro cruces y siete oratorios que han dado cobijo a estatuillas, situadas en el bosque, a lo largo de los siglos.
Recordad que los senderos que rodean el Mare aux Canes están reservados a los peatones.
Etapa 7: el Mare aux Canes
Esta charca es alimentada por aguas pluviales que se recogen en zanjas.
La presencia de este estanque crea un ambiente especial en el bosque, que permite el crecimiento de plantas y animales originales, tanto en la charca como en sus alrededores. A continuación, dirigíos a la derecha hacia la N184.
Etapa 8: San Fiacro
Cruzad con cuidado la RN184 a la altura del cruce de caminos Six Chiens y tomad la carretera Grand Veneur a la derecha.
Atención: una parte de esta carretera es accesible a los automóviles durante la Fête des Loges desde mediados de junio hasta principios de septiembre.
En el transformador EDF veréis el oratorio de San Fiacro, santo que originó la famosa Fête des Loges.
Etapa 9: roble del cruce de caminos Saint-Joseph
El roble del cruce de caminos Saint-Joseph porta un nicho sagrado. El patrón de la familia está representado por el cayado para pastorear ovejas y la flor de lis, símbolo de la castidad y de la inocencia. Continuad por la carretera Raucourt.
Etapa 10: la cruz Pucelle
Al final del camino, girad a la izquierda en la carretera Volières, luego seguid por la ciclovía a lo largo de la avenida Loges (D190) hasta el parque forestal Charmeraie. En este recorrido veréis la cruz Pucelle en este recorrido, la más antigua del bosque. Se construyó en 1456 para conmemorar la recuperación de la doncella de Orleáns.
Etapa 11: cruce de caminos Neuf Routes
Girad a la izquierda en el bosque por la carretera Mare d'Ayen hasta llegar al aparcamiento de la piscina y el cruce de caminos Neuf Routes. Esta vía sigue el trazado del contorno del parque de Noailles. A finales del siglo XVIII, los jardines del palacete de Noailles formaban un conjunto prestigioso debido a su extensión (64 acres), su elegancia y su riqueza botánica.