Excursión a pie por el bosque de Saint-Germain - Saint Germain Boucles de Seine
Excursión a pie por el bosque de Saint-Germain
Visitad y conoced el pulmón verde de nuestra región a través de un paseo a pie. Fácilmente accesible desde el centro de la ciudad, el bosque de Saint-Germain-en-Laye os abre las puertas de sus 3553 ha.
Salida: cancelas de la finca de patrimonio nacional
(Estación RER, línea A, salida frente al castillo)
Cruzad la cancela del parque y bordead el castillo, situado a la derecha.
Etapa 1: los jardines franceses
Se concibieron entre los dos castillos, el Château-Vieux de Francisco I y el Château-Neuf de Enrique IV, demolidos a finales del siglo XVIII.
Etapa 2: el Pavillon Henri IV
Saliendo desde la Petite Terrasse, podréis admirar el hotel-restaurante Pavillon Henri IV, que queda a vuestra derecha. Se encuentra donde originalmente se encontraba el Château-Neuf, desmantelado durante la Revolución Francesa. Solo sobrevive el oratorio, lugar donde se bautizó de emergencia al rey Luis XIV. Las vides, plantadas más abajo de la Petite Terrasse, se mantienen gracias a las ciudades de Saint-Germain-en-Laye y Le Pecq y producen el Vino de las Cuevas.
Etapa 3: el mapa de orientación
Seguid la Petite Terrasse hasta el mapa de orientación y tomad la Grande Terrasse, diseñada por André Le Nôtre, el arquitecto del rey Luis XIV, entre 1668 y 1675. Con sus 2,4 m de longitud, Le Nôtre deseaba dar la sensación de una terraza infinita. El mapa de orientación describe la vista panorámica sobre valle del Sena y París.
Etapa 4: la cancela real
Salid de la terraza por la cancela real, continuad recto y cruzad la carretera D157.
Etapa 5: el castillo de Val
No dejéis de admirar el castillo de Val, situado en el claro, que queda a vuestras espaldas, antiguo pabellón de caza diseñado por el arquitecto Jules Hardouin-Mansart en el siglo XVIII. Seguid recto y luego a la derecha por la carretera Houx o tomad el sendero Salamandre (sendero para conocer Le Val), señalizado con pequeñas líneas en el suelo con una salamandra.
Etapa 6: el Mare aux Canes
Habéis llegado al Mare aux Canes, un lago que da paso a la tranquilidad. Rodeadlo y seguid por el sendero hasta el cruce de caminos Actéon.
Etapa 7: cruce de caminos Actéon
Este gran cruce nos recuerda las importantes partidas de caza de la corte real. Una vez aquí, girad a la derecha dejando atrás el Mare aux Canes, por la carretera Notre Dame de Bon Secours, y seguid el final del sendero Oratoires, señalizado con cruces azules.
Etapa 8: Notre-Dame des Anglais
Aquí se encuentra el roble de los ingleses. Se trata de un árbol al pie del cual venía a rezar Jacobo II y Eduardo, primo de Luis XIV, exiliado en Saint-Germain-en-Laye.
Etapa 9: finca de patrimonio nacional
Dirigíos a la finca de patrimonio nacional cruzando la cancela Dauphine.
Etapa 10: el jardín inglés
Luis Felipe ordenó la creación del jardín inglés tras la instalación de la estación en el lugar de uno de los estanques construidos por Le Nôtre.
(Estación RER, línea A, salida frente al castillo)
Cruzad la cancela del parque y bordead el castillo, situado a la derecha.
Etapa 1: los jardines franceses
Se concibieron entre los dos castillos, el Château-Vieux de Francisco I y el Château-Neuf de Enrique IV, demolidos a finales del siglo XVIII.
Etapa 2: el Pavillon Henri IV
Saliendo desde la Petite Terrasse, podréis admirar el hotel-restaurante Pavillon Henri IV, que queda a vuestra derecha. Se encuentra donde originalmente se encontraba el Château-Neuf, desmantelado durante la Revolución Francesa. Solo sobrevive el oratorio, lugar donde se bautizó de emergencia al rey Luis XIV. Las vides, plantadas más abajo de la Petite Terrasse, se mantienen gracias a las ciudades de Saint-Germain-en-Laye y Le Pecq y producen el Vino de las Cuevas.
Etapa 3: el mapa de orientación
Seguid la Petite Terrasse hasta el mapa de orientación y tomad la Grande Terrasse, diseñada por André Le Nôtre, el arquitecto del rey Luis XIV, entre 1668 y 1675. Con sus 2,4 m de longitud, Le Nôtre deseaba dar la sensación de una terraza infinita. El mapa de orientación describe la vista panorámica sobre valle del Sena y París.
Etapa 4: la cancela real
Salid de la terraza por la cancela real, continuad recto y cruzad la carretera D157.
Etapa 5: el castillo de Val
No dejéis de admirar el castillo de Val, situado en el claro, que queda a vuestras espaldas, antiguo pabellón de caza diseñado por el arquitecto Jules Hardouin-Mansart en el siglo XVIII. Seguid recto y luego a la derecha por la carretera Houx o tomad el sendero Salamandre (sendero para conocer Le Val), señalizado con pequeñas líneas en el suelo con una salamandra.
Etapa 6: el Mare aux Canes
Habéis llegado al Mare aux Canes, un lago que da paso a la tranquilidad. Rodeadlo y seguid por el sendero hasta el cruce de caminos Actéon.
Etapa 7: cruce de caminos Actéon
Este gran cruce nos recuerda las importantes partidas de caza de la corte real. Una vez aquí, girad a la derecha dejando atrás el Mare aux Canes, por la carretera Notre Dame de Bon Secours, y seguid el final del sendero Oratoires, señalizado con cruces azules.
Etapa 8: Notre-Dame des Anglais
Aquí se encuentra el roble de los ingleses. Se trata de un árbol al pie del cual venía a rezar Jacobo II y Eduardo, primo de Luis XIV, exiliado en Saint-Germain-en-Laye.
Etapa 9: finca de patrimonio nacional
Dirigíos a la finca de patrimonio nacional cruzando la cancela Dauphine.
Etapa 10: el jardín inglés
Luis Felipe ordenó la creación del jardín inglés tras la instalación de la estación en el lugar de uno de los estanques construidos por Le Nôtre.